"Quando il respiro si volge dal basso verso l'alto, e di nuovo, quando curva dall'alto verso il basso, grazie a questi due punti di svolta, comprendi. Shiva, con questo Sutra, comunica a Devi l'essenza Tantrica del respiro inteso come unita' generata dalla congiunzione di due esperienze legate da due punti di svolta. Cosi', parallelamente, possiamo intendere l'unita' applicata all'architettura: il superamento delle barriere rappresentate dal pensiero dualistico, che fanno fluttuare di continuo la mente tra due opposti a scapito dell'essenzialita'. In questo caso essenzialita' e' intesa in senso stretto, ossia la manifestazione dell'essenza del linguaggio che l'unita' architettonica utilizza per comunicare con un pubblico pur estremamente eterogeneo. L'obbiettivo e' obbligare la mente a comprendere e non ad intercettare fantomatici messaggi subliminali di persuasione. Compreso il messaggio, qualunque esso sia, al di la di fuorvianti dualismi, avrete centrato l'obiettivo di rendere consapevole l'utente della vostra essenza, e quindi, della vostra proposta."